At least 12 people have been shot at a community festival in the US state of Ohio, in what police believe was a gun fight between several people.